【謎解き】No.244【ハル謎】

謎解き

ヒント1
「エビイート」は「海老が食べる」という意味ではありません・・・
ヒント2
「ハチ」「コイ」には複数の意味があります
ヒント3
「ハチ」を英語にすると、eight?bee?
答え
こたえは「ハナ」

カタカナで書かれている「ハチ」「コイ」にはそれぞれ複数の意味が込められていました。

「ハチ」は「八」と「蜂」で、英語にすると「エイト(eight)」と「ビー(bee)」になります。

つまり「エビイート=ハチ」という文は「エイト=ハチ」と「ビー=ハチ」が重なったものになっていました。

同様に「コイ」は「鯉=カープ(carp)」「恋=ラブ(love)」から「カープ=コイ」と「ラブ=コイ」が重なっているものでした。

問題の部分も重なりを考えて、1文字ずつ飛ばして読むと「フラワー=??」「ノーズ=??」という形になりました。

「フラワー(flower)=花」「ノーズ(nose)=鼻」で、どちらも「ハナ」と読むので、こたえは「ハナ」でした。

*今回の問題では、重なりを表すために、文字の色と位置を少〜しだけずらしていました。

謎解き本が出ました!

当サイトで出題している謎解きが電子書籍になりました!

シンプルな問題からひねった難問まで、いつでもどこでも気軽に謎解きを楽しめます

各250円で販売中!Kindle Unlimitedで読み放題にも対応しています!

ぜひお手にとってみてください!

※「1分間謎解き」の購入はこちらAmazon商品ページ

※「1分間謎解き2」の購入はこちらAmazon商品ページ

もっと謎が解きたい人は…